As pegadas das pessoas que andaram juntas, nunca se apagam!!!
(provérbio congo)
Há pouco, alguém me chamou no WhatsApp e me disse: "soube que é o dia da Saudade...e lembrei de você!"
Sem falar da sensação de que está faltando algo para colorir o dia...
Então só nos restam duas opções: ignorar o que estamos sentindo ou, olharmos diretamente para este sentimento e tentar descobrir o que realmente está roubando a cena...
E se descobrimos que é a saudade* ???
(* palavrinha que não existe em outro idioma, a não ser em português)Recentemente uma pesquisa, entre tradutores britânicos, apontou a palavra "saudade" como a sétima palavra de mais difícil tradução.
Saudade é uma das palavras mais presentes na poesia de amor da língua portuguesa e também na música popular. "Saudade", só conhecida em galego e português, descreve a mistura dos sentimentos de perda, falta, distância e amor.
A palavra vem do latim "solitas, solitatis" (solidão), na forma arcaica de "soedade, soidade e suidade" e sob influência de "saúde" e "saudar".
Diz a lenda que o termo foi cunhado na época dos descobrimentos portugueses e do Brasil colônia, quando esteve muito presente para definir a solidão dos portugueses numa terra estranha, longe de entes queridos.
Seria simples se soubéssemos sentir saudades..
sem sofrer!!!
Define pois, a melancolia causada pela lembrança; a mágoa que se sente pela ausência ou desaparecimento de pessoas, coisas, estados ou ações.
A saudade é típica dos mamíferos sociais: ocorre entre semelhantes, como em tantos primatas, como na afeição dedicada ao homem, no caso do cão.
A saudade sugere a observação do conhecimento fundado na "imitação do outro" (como no caso do pássaro que transmite melodias de uma geração para outra com fidelidade) e está "... permanentemente sob a ação de vozes internas, impregnados de palavras, constantemente submetidos a discursos mentais cuja textura linguística é impressa por nossos pais quando aprendemos a falar".
A distância, ou afastamento de quem se ama pode provocar efeitos psicológicos no organismo e desencadear reações que vão desde a sensação de angústia até mesmo ao desenvolvimento de um quadro depressivo.
Em 2009, estudos e experiências de separação em animais e humanos exibiram resultados que "indicam uma ligação específica entre separação e aumento do "cortisol" e sugerem a possibilidade de desenvolver-se uma droga que promova o bloqueio do hormônio causador da saudade e ajude as pessoas durante a separação ou ausência do objeto de amor.
Pode-se sentir saudade de muitas coisas:
- de alguém falecido;
- de alguém que amamos e está longe ou ausente;
- de um amigo querido;
- de alguém ou algo que não vemos há imenso tempo;
- de alguém com quem não conversamos há muito tempo;
- de lugares;
- de alguém conhecido ou um colega;
- de comida;
- de uma música;
- de situações;
- de um amor;
- de se fazer algo que há muito não se faz;
- do tempo que passou...
A expressão "matar a saudade" (ou "matar saudades") é usada para designar o desaparecimento, mesmo que temporário, desse sentimento. É possível "matar a saudade" relembrando, vendo fotos ou vídeos antigos, conversando sobre o assunto, reencontrando a pessoa que estava longe etc. "Mandar saudades", por exemplo no sul de Portugal, significa o mesmo que mandar cumprimentos.
Em Portugal, o Fado, oriundo do latim "fatum" (destino), está diretamente associado com este sentimento. Do mesmo modo, a sodade, de Cabo Verde (África), está intimamente ligada ao gênero musical da morna ( dança de salão). No Brasil, esse sentimento está muito retratado no samba de fossa e na bossa nova.
Mas agora...depois de pesquisar e entender, nas entrelinhas o que realmente significa "SAUDADE" que tal não se entregar a este sentimento??? Ela até pode estar por perto...mas ela não pode roubar a cena!!!!
E como a minha vida é permeada pela música, fui pesquisar uma que fale sobre saudade ....mas queria uma que fosse alegre e não tão repleta de melancolia como o "fado".
E achei uma muito linda...com sabor de sábado repleto de muita alegria.....pois, apesar da "saudade" estar mais presente, não se pode perder a possibilidade de viver....e ser feliz...muito feliz!!!!!
Se a "saudade" também bate à sua porta, descubra algo que te faça muito feliz....como a dança e a música em minha vida....
E acredite: a saudade pode até existir...mas não precisa nos consumir!!!!
E acredite: a saudade pode até existir...mas não precisa nos consumir!!!!
Lindo dia de vida à todos... lindos dias de vida para todos nós!!!
Bjoks no coração!!!!
Mudam-se os tempos, mudam-se as vontades,mudam-se o SER...
Muda-se a confiança....
Todo o mundo é composto de mudança, tomando sempre novas qualidades!!!
Continuamente vemos novidades diferentes em tudo da esperança:
do mal ficam as mágoas na lembrança...
e do bem (se algum houve) as saudades!!!!
(Camões)
"Tanta Saudade"
composição de Djavan e Chico Buarque
Era tanta saudade
É pra matar
Eu fiquei até doente
Eu fiquei até doente, menina
Se eu não mato a saudade
É, deixa estar
A saudade mata a gente
A saudade mata a gente
Quis saber o que é o desejo
De onde ele vem
Fui até o centro da terra
E é mais além
Procurei uma saída
O amor não tem
Estava ficando louco
Louco, louco de querer bem
Quis chegar até o limite
De uma paixão
Baldear o oceano
Com a minha mão
Encontrar o sal da vida
E a solidão
Esgotar o apetite
Todo o apetite do coração
Mas voltou a saudade
É, pra ficar
Ai, eu encarei de frente
Ai, eu encarei de frente, menina
Se eu ficar na saudade
É, deixa estar
A saudade engole a gente
A saudade engole a gente, menina
Ai amor, miragem minha
Minha linha do horizonte
É monte atrás de monte, é monte
A fonte nunca mais que seca
Ai, saudade, inda sou moço
Aquele poço não tem fundo
É um mundo e dentro um mundo
E dentro um mundo e dentro um mundo
E dentro é o mundo que me leva
Fonte: (Wikipedia)
Nenhum comentário:
Postar um comentário